← Marco Cripto LATAM
Metodología

Cómo verificamos cada hallazgo

Esto no es un blog de cripto. Es el proceso, de punta a punta, que sigue cada afirmación antes de llegar a tu bandeja de entrada.

El proceso

Fuente oficial → documento → artículo → cita exacta → revisión humana → análisis → publicación

1

Fuente oficial

Vigilamos directamente las páginas y publicaciones de bancos centrales, comisiones de valores, unidades de inteligencia financiera, superintendencias y diarios oficiales — nunca un resumen de un tercero.

2

Documento

Cuando una fuente cambia, extraemos el texto completo del documento oficial —resolución, circular, ley o comunicado— tal como fue publicado.

3

Artículo

Cada cambio se ubica en su artículo, inciso o sección exacta dentro del documento — nunca una referencia genérica a "la norma" o "el reglamento".

4

Cita exacta

Un modelo de lenguaje extrae la frase textual que respalda cada afirmación, copiada palabra por palabra del documento — nunca se le permite inferir, resumir la cita o completar con conocimiento general.

5

Revisión humana

Antes de publicar, una persona compara cada cita contra el documento oficial, palabra por palabra. Si no coincide exactamente, o si la cita no respalda todo lo que dice el resumen, se descarta — no se publica "aproximadamente correcto".

6

Análisis

Redactamos qué significa el cambio en lenguaje simple: qué debe revisar tu equipo, sin agregar plazos, montos o interpretaciones que el texto citado no diga explícitamente.

7

Publicación

El hallazgo se publica en el informe quincenal, con enlace a la fuente oficial para que cualquiera lo verifique de nuevo, de forma independiente.

Fuentes

Reguladores que monitoreamos hoy

Solo fuentes primarias. Los medios y despachos de abogados se usan como contexto para entender un cambio, nunca como la fuente de una cita.

PaísReguladorQué vigilamos
🇧🇷 Brasil Banco Central do Brasil Resolução BCB 519, 520 y 521 — régimen de PSAV
🇲🇽 México Banxico Circular 4/2019 — operaciones con activos virtuales
🇨🇴 Colombia Superintendencia Financiera Proyectos de normatividad y circulares externas vigentes
🇦🇷 Argentina CNV Régimen PSAV — Título XIV, Cap. III
🇨🇱 Chile Congreso Nacional / CMF Ley 21.521 — Ley Fintec
🇺🇾 Uruguay BCU Circular 2507 — proveedores de servicios de activos virtuales
Ejemplo real

Anatomía de un hallazgo

Así se ve, por dentro, uno de los hallazgos que efectivamente publicamos.

Afirmación

Las empresas cripto que ya operan en Brasil deben pedir autorización al Banco Central de Brasil (BCB) dentro de 270 días desde la entrada en vigor.

Cita textual
“solicitar autorização para funcionamento no Brasil, no prazo máximo de duzentos e setenta dias contados a partir da data da entrada em vigor desta Resolução”
Documento y artículo

Resolução BCB n.º 519/2025 — Art. 88, inciso I

Por qué importa

Si ya presta servicios de intermediación o custodia en Brasil, debe presentar su solicitud de autorización dentro de ese plazo.

Prioridad: alta Aplicabilidad: universal
Qué significa cada estado

Verificado, y cuándo no publicamos

Qué significa "verificado"

Que la cita textual se comparó, palabra por palabra, contra el documento oficial —no un resumen ni una versión cacheada— y coincide exactamente. Es una verificación mecánica de existencia, hecha por una persona; no es una opinión legal sobre el fondo de la norma.

Cuándo no publicamos

Si la cita no se puede encontrar tal cual en la fuente, si respalda solo parte de lo que dice el resumen, o si hay duda genuina sobre su alcance, el hallazgo se descarta. Preferimos un informe más corto a uno con algo que no podemos respaldar.

Cuando nos equivocamos

Política de correcciones

Si un suscriptor o nosotros mismos detectamos que una cita, un artículo o una fecha están mal, lo corregimos en público y avisamos por correo a quienes recibieron esa edición. Cada corrección queda registrada acá, con la fecha, la edición afectada y qué cambió.

Todavía no tenemos ninguna corrección que reportar. En cuanto ocurra una, aparece en esta misma sección.

Para que quede claro

Qué es, y qué no es, Marco Cripto LATAM

Qué es

Un briefing quincenal que traduce cambios regulatorios oficiales sobre stablecoins y cripto en LATAM a lenguaje simple, con cada afirmación respaldada por su cita exacta y verificada por una persona.

Qué no es

No es asesoría legal, no es monitoreo de transacciones on-chain, y no es una alerta automática sin revisión humana. Es el insumo para que tu equipo de compliance —o tu abogado— tome la decisión, no la decisión en sí misma.